碧云天，黄叶地，秋色连波，波上寒烟翠，山映斜阳天接水，芳草无情,更在斜阳外，黯乡魂，追旅思，夜夜除非，好梦留人睡，明月楼高休独倚，酒入愁肠,化作相思泪，译文碧云飘悠的蓝天，黄叶纷飞的大地，秋景连接着江中水波，波上弥漫着苍翠寒烟，群山映着斜阳蓝天连着江水，芳草不谙人情,一直延绵到夕阳照不到的天边，默默思念故乡黯然……
“茅檐人静，蓬窗灯暗，春晚连江风雨，林莺巢燕总无声，但月夜、常啼杜宇，催成清泪，惊残孤梦，又拣深枝飞去，故山犹自不堪听，况半世、飘然羁旅！”在这宁静的茅檐之下，四周一片静谧，蓬窗内灯光昏暗，暮春时节，连江的风雨淅淅沥沥，树林间，黄莺不再啼鸣，巢燕也悄然无声，唯有在那月夜之中，常常传来杜鹃悲切的啼叫，这啼叫声催下……
“寻春须是先春早，看花莫待花枝老，缥色玉柔擎，醅浮盏面清， 何妨频笑粲，禁苑春归晚，同醉与闲平，诗随羯鼓成，”李煜这首《子夜歌》，以清新明快又饱含深情之笔，展现出独特的情感与艺术魅力，词的开篇“寻春须是先春早，看花莫待花枝老”，直白却意蕴深远，其意为，寻觅春光一定要在春天尚早之时，观赏花朵切莫等到花枝已然老去……
“水调数声持酒听，午醉醒来愁未醒，送春春去几时回？临晚镜，伤流景，往事后期空记省，沙上并禽池上暝，云破月来花弄影，重重帘幕密遮灯，风不定，人初静，明日落红应满径，”这首词是北宋词人张先的经典之作，开篇“水调数声持酒听，午醉醒来愁未醒”，词人手持酒杯，倾听着《水调》的曲调，午间醉酒醒来，却发现愁绪依旧缠绕心头……
晏几道,作为北宋著名词人，其词多写爱情、身世之感，词风哀感缠绵、清壮顿挫，他的《鹧鸪天·守得莲开结伴游》便是一首极具韵味的词作，以细腻的笔触描绘了一段充满遗憾与无奈的情感经历，读来令人动容，“守得莲开结伴游，约开萍叶上兰舟，来时浦口云随棹，采罢江边月满楼，”开篇两句，便勾勒出一幅美好的画面，词人精心守候，终于等……
贺铸,这位北宋时期的杰出词人，以其独特的艺术风格在词坛留下了浓墨重彩的一笔，他的《石州引·薄雨收寒》便是一首饱含深情、韵味十足的佳作，宛如一幅细腻的画卷，缓缓展开一段缠绵悱恻的离情别绪，词的开篇“薄雨收寒，斜照弄晴，春意空阔”，寥寥数语便勾勒出一幅富有层次感的春日景象，薄雨初歇，寒意渐消，夕阳斜照，将温暖洒向大……
《湛蓝的约定》作词：杨清宇作曲：徐兆霆
《乌啄疮驴诗》商山老乌何惨酷，喙长于鹞踢如鹜，岂无雕鹗与鸺鵃，饱肉不肯施毛粟，乃勤勤为尔啄疮痂，岂爱此驴非爱肉，驴穷始觉病可忧，兽医不与药与粥，夜宿官厩悄无灯，露脚斜飞惊我仆，我仆初惊忽再视，草间病驴犹未死，乌来俯啄如饥鹰，啄血饮毛求速毙，我闻乌性恶，贪残一何甚，食残鸟雀曾无数，况此疮驴肉可任，物性不可易，鸱枭……
苇蓬疏薄漏斜阳,半日孤吟未过江，唯有鹭鸶知我意，时时翘足对船窗，翻译芦苇做的船篷稀疏单薄,漏下了斜阳的光影，我独自吟诗许久，还没有渡过松江，只有鹭鸶懂得我的心意，时时抬起脚来，对着船窗，赏析王禹偁是北宋初期一位重要的文学家,他以质朴清新的文风著称，这首《泛吴松江》是他的一首佳作，短短二十八个字，却蕴含着丰富的情……
寇准，北宋时期杰出的政治家与诗人，他一生刚直不阿，在政治舞台上有着重要的影响力，同时其诗作也别具一格，以清新自然、意境深远著称，《春昼》便是他众多佳作中的一首,展现了独特的艺术魅力，春昼午昼花阴静，春风数蝶轻，坐来生远思,疑是雨初晴，翻译：中午时分，花丛下的阴影一片静谧，春风中几只蝴蝶轻盈地飞舞，坐在那里不禁产……