行到东溪看水时,坐临孤屿发船迟,野凫眠岸有闲意,老树着花无丑枝,短短蒲茸齐似剪,平平沙石净于筛,情虽不厌住不得,薄暮归来车马疲,翻译:我来到东溪边观赏溪水,坐在孤屿上,迟迟不愿开船出发,野鸭在岸边睡着,充满闲情逸致,老树上开了花,并不显得丑陋,短短的蒲草整齐得如同剪裁过,平平的沙石干净得像经过筛选,我虽然对这里……
梅尧臣,北宋著名现实主义诗人,其诗作题材广泛,风格质朴清新,以深刻的思想内涵和独特的艺术魅力著称,《杂诗绝句十七首》便是他众多佳作中的一组,这组诗犹如一面镜子,映照出世间万象与人生百态,其一露下百草湿,月上林光寒,有鸟宿高树,翅冷不得安,翻译:露水落下使得百草都湿漉漉的,月亮升起后树林里的光线变得寒冷,有鸟儿栖……
不趁常参久,安眠向旧溪,五更千里梦,残月一城鸡,适往言犹在,浮生理可齐,山王今已贵,肯听竹禽啼,翻译长久以来没有像往常一样去早朝参拜,安心地在旧日溪边入眠,五更时分做了个跨越千里的梦,醒来只见残月高悬,城中鸡鸣声声,刚刚梦中前往的情景言犹在耳,人生的道理或许可以相通,山涛、王戎如今已经地位显贵,还会肯听这竹林中……
夜月照河滨,寒衿觉露新,人各在千里,何由得弄春,翻译:夜晚的月光洒照在河岸边,寒冷的衣襟感觉到露水 newly 生,我们各自相隔千里之遥,怎么能够一起去赏玩春天的美景呢,赏析:这首诗开篇营造出一种静谧而略带清冷的氛围,“夜月照河滨”,点明了时间是夜晚,地点在河滨,月光如水般倾洒,勾勒出一幅宁静的画面,为全诗定下……
适与野情惬,千山高复低,好峰随处改,幽径独行迷,霜落熊升树,林空鹿饮溪,人家在何许?云外一声鸡,诗意解读诗人说自己正逢山野意趣满满,兴致高昂,鲁山的千山高低错落,连绵起伏,一路上,秀美的山峰随着视角的转换不断变换姿态,幽深的小路让独自前行的诗人迷失其中,寒霜落下,熊爬上树木;山林空荡,鹿在溪边饮水,远处人家究竟……
陶尽门前土,屋上无片瓦,十指不沾泥,鳞鳞居大厦,翻译:烧窑的工匠们把门前的土都挖光用来烧陶器了,可自己住的屋子却没有一片完好的瓦,那些从来不沾泥土的人,却居住着瓦片如鱼鳞般整齐排列的高楼大厦,赏析:梅尧臣的这首《陶者》,短短二十字,如同一把锋利的手术刀,精准地剖析了社会的不公与残酷,诗的开篇“陶尽门前土,屋上无……
君王神武定中华,四圣相承帝业赊,靖献谋猷为世范,扶颠功业有人夸,东迁岁月诚堪叹,南渡乾坤实可嗟,赖有忠诚贤相在,扶持社稷转洪车,翻译君王凭借神武平定了中华大地,四位圣君相继传承,帝业漫长,秉持着尽忠奉献的谋略作为世间的典范,匡扶危局的功业令人夸赞,周平王东迁的岁月实在值得叹息,宋朝南渡时的乾坤实在令人嗟叹,幸好……
大雪天寒酒满卮,人言此景世间稀,终南老笔今犹在,特为开堂写翠微,翻译:在大雪纷飞、寒意彻骨的日子里,酒杯中斟满了美酒,人们都说这样的雪景在世间是极为罕见稀有的,终南山画家范宽那高超的笔墨如今依然留存,特意为这厅堂描绘出了那一片翠绿的山色雪景,赏析:文彦博的这首《雪中枢密蔡谏议借示范宽雪景图》,短短四句,却勾勒出……
广陵大雪苦相侵,风触重帘力不禁,玉树琼楼千嶂里,不知何处觅知音,翻译:广陵城遭遇了大雪的苦苦侵袭,狂风触碰着重重帘子,力量难以阻挡,在这如玉树琼楼般的千重山峦雪景之中,不知道到哪里去寻觅知音,赏析:韩琦,北宋著名政治家、词人,他一生历经三朝,为相十载,以天下为己任,在政治上有着卓越的建树,他也有着深厚的文学素养……
惯恼东风不定家,高楼长陌奈无涯,一春情绪空缭乱,不是天生稳重花,雪尽青门弄影微,暖风迟日早莺归,池塘水暖鸳鸯浴,沙上花繁蝴蝶飞,何处更容添此物,可怜垂柳映清池,蜀江波上数枝竹,不见风标见鹭鸶,译文总是恼恨东风飘忽不定,居无定所,在高楼与长长的道路上肆意飞舞,没有边际,整个春天情绪都空自缭乱,不像那些天生稳重的花……