壮游天下，逸韵千秋—赏析《庐山谣寄卢侍御虚舟》

《庐山谣寄卢侍御虚舟》

我本楚狂人,凤歌笑孔丘。 手持绿玉杖，朝别黄鹤楼。 五岳寻仙不辞远，一生好入名山游。 庐山秀出南斗傍，屏风九叠云锦张， 影落明湖青黛光。 金阙前开二峰长，银河倒挂三石梁。 香炉瀑布遥相望，回崖沓嶂凌苍苍。 翠影红霞映朝日，鸟飞不到吴天长。 登高壮观天地间，大江茫茫去不还。 黄云万里动风色，白波九道流雪山。 好为庐山谣，兴因庐山发。 闲窥石镜清我心，谢公行处苍苔没。 早服还丹无世情，琴心三叠道初成。 遥见仙人彩云里，手把芙蓉朝玉京。 先期汗漫九垓上，愿接卢敖游太清。

翻译：我本是像那个接舆楚狂人，高声唱着凤歌去嘲笑孔丘，手里拿着绿玉杖，大清早辞别黄鹤楼，攀登五岳寻仙道不畏路远，这一生就喜欢踏上名山游，庐山挺拔秀丽在南斗旁，九叠云屏像锦绣云霞铺张，山影倒映明湖泛出青黛光，金阙岩前双峰矗立入云端，三叠泉如银河倒挂三石梁，香炉峰瀑布与它遥遥相望，重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍，翠云红霞与朝阳相互辉映，鸟儿也飞不过吴天广又长，登高远望天地间壮观景象，大江悠悠东流去永不回还，黄云笼罩万里天地变风色，白浪翻涌九条河流似雪山，我喜欢为庐山谱写歌谣，兴致因庐山风光而激发，悠闲中观看石镜使心神清净，谢灵运足迹早被青苔掩没，早服仙丹去掉尘世情俗气，三心和一修炼道初成，远远望见仙人在彩云里，手里捧着芙蓉花朝拜玉京，早已约好神仙在九天之上，希望迎接卢敖一道游太清。

赏析：李白的这首《庐山谣寄卢侍御虚舟》是其诗歌中的经典之作，以其豪放飘逸的风格、奇幻瑰丽的想象和对庐山壮丽景色的生动描绘，展现了诗人独特的精神世界和艺术魅力。

开篇“我本楚狂人，凤歌笑孔丘”，诗人以楚狂自比，借接舆讽喻孔子的典故，展现出一种狂放不羁、蔑视传统的姿态，这种狂并非单纯的傲慢，而是对世俗束缚的挣脱，体现了诗人追求自由、独立人格的精神，手持绿玉杖，朝别黄鹤楼，诗人踏上了寻仙访道、游历名山的征程，为全诗奠定了豪迈壮阔的基调。

“五岳寻仙不辞远，一生好入名山游”，直接表明诗人对名山的热爱和对寻仙问道的执着，五岳在古人心中是神圣之地，诗人不辞辛劳地探寻，足见其对自然和精神境界的不懈追求，庐山秀出南斗傍，屏风九叠云锦张，影落明湖青黛光，金阙前开二峰长，银河倒挂三石梁，香炉瀑布遥相望，回崖沓嶂凌苍苍，这几句对庐山景色的描写堪称绝妙，诗人从不同角度、不同层面展现了庐山的雄伟壮丽。“屏风九叠云锦张”将庐山的峰峦比作屏风，五彩斑斓如锦云铺展，形象地描绘出庐山的秀丽多姿；“银河倒挂三石梁”则以奇特的想象，将瀑布比作银河倒挂，给人以强烈的视觉冲击，凸显了庐山瀑布的磅礴气势，诗人笔下的庐山，既有静态的秀丽，又有动态的磅礴，动静结合，相得益彰，让读者仿佛身临其境，领略到庐山的鬼斧神工。

“登高壮观天地间，大江茫茫去不还，黄云万里动风色，白波九道流雪山。”这几句由对庐山局部景色的描写拓展到对天地间宏大景象的描绘，诗人登高远眺，天地的广阔、大江的奔腾、黄云的涌动、白波的翻滚，构成了一幅雄浑壮阔的画面。“大江茫茫去不还”，一个“去不还”，让人感受到时光的流逝和自然的永恒，也流露出诗人对宇宙无穷、人生有限的感慨，而黄云、白波的描写，更增添了画面的雄浑气势和奇幻色彩，使读者仿佛置身于天地之间，感受到大自然的震撼力。

“好为庐山谣，兴因庐山发，闲窥石镜清我心，谢公行处苍苔没。”诗人因庐山的美景而诗兴大发，创作了这首庐山谣。“闲窥石镜清我心”，借石镜来表达自己内心的清净，暗示诗人在欣赏庐山美景的过程中，心灵得到了洗礼和净化，谢公行处苍苔没，谢灵运是东晋著名的山水诗人，他曾游历庐山，留下了许多诗篇，诗人提及谢公，一方面是对前人山水诗创作的传承和致敬，另一方面也借谢公的足迹，表达自己对庐山历史文化的敬仰。

“早服还丹无世情，琴心三叠道初成，遥见仙人彩云里，手把芙蓉朝玉京，先期汗漫九垓上，愿接卢敖游太清。”最后几句，诗人由对庐山的描写转入对道家仙境的想象，早服还丹、琴心三叠，表达了诗人对道家修炼境界的向往和追求，遥见仙人在彩云里的奇幻景象，将诗人的想象推向了高潮，给人以飘飘欲仙之感。“先期汗漫九垓上，愿接卢敖游太清”，诗人希望能与仙人一同遨游太清，进一步体现了他超脱尘世、追求自由的精神境界。

整首诗以庐山为线索,将叙事、写景、抒情、议论有机结合，诗人的情感跌宕起伏，从开篇的狂放不羁，到对庐山美景的赞叹，再到对道家仙境的向往，最后以与仙人同游的愿望收束，展现了诗人丰富的内心世界和对理想境界的不懈追求，其语言豪放飘逸，如“手持绿玉杖，朝别黄鹤楼”“登高壮观天地间，大江茫茫去不还”等句，用词简洁而富有表现力，充满了动感和张力，诗歌的韵律和谐，节奏明快，读起来朗朗上口，具有很强的音乐美。

《庐山谣寄卢侍御虚舟》不仅是一首描绘庐山美景的山水诗，更是李白人生理想和精神追求的寄托，它以其独特的艺术魅力，成为中国古代诗歌宝库中的一颗璀璨明珠，千古流传，让后人领略到李白诗歌的豪放风采和奇幻意境。

制作音乐，请进入我们的工作室网站，网址：www.91yy.art，音乐人老杨，为您制作好音乐！